译文
无限美好河山失陷伤痛泪，谁还敢说天庭宽阔地又广。
但愿能永远尽情漫游，在茫茫的天河中相见。天如果不(bu)爱酒，酒星就不能罗列在天。
唯有胶和漆，黏合固结，再难(nan)分离。那么，就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧，看谁还能将我们分隔？
纱窗倚天而开，水树翠绿如少女青发。
送行时亲戚眼里噙着泪水，朋友们依依不舍攀着车辕。
不经意看洛阳平原，到处都是安禄山兵。
文思教捷下(xia)笔成诗千首，飘零无依消愁唯酒一杯。
古人千金才买美人一笑，陛下一纸诏书就能把我召来吗？
粉刷墙壁作为一种手艺，是卑贱而且(qie)辛苦的。有个人以这作为职业，样子却好像自在满意。听他讲的话，言词简明。意思却很透(tou)彻。问他，他说姓王，承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民(min)。天宝年间发生安史之乱，抽调百姓当兵，他也被征入伍，手持弓箭战斗了十三年，有官家授给他的勋级，但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地，就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里，并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低，来增减他粉刷墙壁的工价，归还给主人。有钱剩，就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
翠云红霞与朝阳相互辉映，
丈夫临别时手提宝剑，救边而去，在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
饿死家乡是我的愿望，梦里采蔽在首阳山头。
我在严武的幕府中志不自展，成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁，还没等到天亮就都急切地往北飞。
把佳节清明的西湖，描绘得确如人间天堂，美不胜收(shou)。
谁忍心断绝人民的生路，换取时世所称赞的忠贤？
难道是松树没有遭遇凝重的寒意？不，是松柏天生有着耐寒的本性！
昨夜东风吹入江夏，路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
虽有满腹才学，却不被重用，无所施展。姑且借现实中的欢乐，忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园，不为国事操劳，有琴可弹，有酒可饮，赏玩山水，就足够了。
野兔往来任逍遥，山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候，人们不用服劳役；在我成年这岁月，各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起！
我喝醉酒主人非常高兴，欢乐忘了世俗奸诈心机。
跪请宾客休息，主人情还未了。
兰花不当户生长，宁愿是闲庭幽草。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声，航船就系在岳阳城边的树上。
注释
造次：仓促，匆忙。
愀然改容：神色变得严肃。改容，改变面色。
①湖山：指西湖及湖边的高山。
⑺薄暮：黄昏时分。津亭：渡口边的驿亭。
⑸云物：景物。乡国：家乡。
⒀苦竹：竹的一种，笋味苦。
荣枯：本谓草木盛衰，常以比政治上的得志与失意。
⑥点破：打破了。
邈冥冥：渺远迷茫貌。