译文
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下(xia)的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
今日送你归山(shan),我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏(shu)零星。
而东西两(liang)侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于(yu)使八方安定、四海升平了。
为了活命我经常到异地去避(bi)难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户(hu)里轻轻地飘了出来。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
长堤下,春水碧明一片悠(you)悠,和漳河一起慢慢流。
哑哑争飞,占枝朝阳。
注释
156.梦:指云梦泽。这一带是楚国的大猎场,地跨大江南北。
乍:恰好,正是。啭:鸟声宛转。
⑦“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。
闻一言以自壮:听到你的一句话来激励自己。
轳辘:井上汲水轳辘转动的声音。
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
(5)官高:指娘家官阶高。
⑻贞心:表示贞洁,贞操。