译文
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴(ban)我一辈(bei)子了。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成(cheng)。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道(dao)路就不远了。
管仲是世人所说的贤臣,然而孔子小看他,难道是因为周朝统治衰微,桓公既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要顺势(shi)助成君子的美德,纠正挽救他的过错,所以君臣百姓之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
跪请宾客休息,主人情还未了。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔(kuo)高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
注释
从弟:堂弟。
⑴业师:法名业的僧人。一作“来公”。山房:僧人居所。期:一作“待”。
⑷莫定:不要静止。
⑺“云龙”句:喻两军厮杀之激烈,如龙虎相斗。云龙风虎,皆阵名。《易·乾》:云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。尽交回,言交战激烈也。
凡物皆有可观,省略“者”即可观者,值得观赏的地方。