译文
分别后我也曾(zeng)访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟(yan),春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
(一)
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要(yao)渴死的东海溟臣。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
登高瞭望高山大海,满目凄凉(liang),为古昔之人悲哀。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州(zhou)),在湖山黄昏下徘徊。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细(xi)浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
注释
③直须:只管,尽管。
97.而死分竟地:竟,委,抛弃。王逸《章句》:“言禹(片畐)(注:古体字,现已废弃)剥母背而生,其母之身,分散竟地,何以能有圣德,忧劳天下乎?”
4、书:信。
季:指末世。
④春风:指春天的风,比喻恩泽,融和的气氛等引申涵义
44、梓泽馀衷:用石崇、绿珠事。《晋书·石崇传》:崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:“绿珠吾所爱,不可得也!”秀怒,矫诏(诈称皇帝的命令)收(捕)崇。崇正宴于楼上,介士(武士)到门,崇谓绿珠曰:“我今为尔得罪!”绿珠泣曰:“当效死于君前。”因自投于楼下而死。石崇有别馆在河阳的金谷,一名梓泽。作者同时人明义《题红楼梦》诗:“馔玉炊金未几春,王孙瘦损骨嶙峋。青娥红粉归何处?惭愧当年石季伦!”也用石崇的典故。这除了有亲近的女子不能保全的思想外,尚能说明灾祸来临与政治有关,诔文正有着这方面的寄托。
【猥以微贱,当侍东宫,非臣陨首所能上报】