译文
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人(ren)如织。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
或驾车或步行一(yi)起出游,射猎场在春天的郊原。
我想君念君在心深处(chu),梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
听到这悲伤的别离曲(qu),驻守边(bian)关的三十万将士,都抬起头来望着东升(sheng)的月亮。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
贞元十九年,子厚由蓝田县尉调任监察御史。顺宗即位,又升为礼部员外郎。逢遇当权人获罪,他也被按例贬出京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州(zhou)司马。身处清闲之地,自己更加刻苦为学,专心诵读,写作诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
注释
(3)使:让。
孙子:春秋战国时著名军事家孙膑。膑脚:孙膑曾与庞涓一起从鬼谷子习兵法。后庞涓为魏惠王将军,骗膑入魏,割去了他的膑骨(膝盖骨)。孙膑有《孙膑兵法》传世。
9.大人:指达官贵人。
⑷陇头:陇山。借指边塞。南朝宋陆凯《赠范晔诗》:“折花逢驿使,寄与陇头人。”迥(jiǒng):远。
悔之:为动,对这事后悔 。
③第:按一定等级建造的大宅院,此处是建造宅院的意思。