译文
我(wo)原(yuan)本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场(chang),这不过是因为出身于高贵门第和(he)命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下(xia)贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作(zuo)起来。
我本是像那个接舆楚狂人,
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
车队走走停停,西出长安才百余里。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
重阳之日,大家一起喝菊花(hua)酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
魏武帝之子之所以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
注释
⑴《杜诗演义》:先之以鸣雨,继之以微雨,故题云《《雨不绝》杜甫 古诗》。
32、能:才干。
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。
⒃归来三径重扫,松竹本吾家:写辞官归隐家园。化用晋代陶渊明《归去来兮辞》:“三径就荒,松菊犹存。”三径,庭院间的小路。据晋代赵岐《三辅决录-逃名》记载,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官归里,院中辟有三径,只与求仲、羊仲往来。后来遂以“三径”作为隐士居所之称。松竹,代指山林隐居处,含有贞节自持之意。三径:王莽专权时,兖州刺史蒋诩辞宫回家,于园中辟三径,惟与求仲、羊仲往来。后常用三径喻隐居生活。
(19)瞢:音孟,闷,不舒畅。
②谁道句:近人梁启超云:“稼轩《摸鱼儿》起处从此脱胎。文前有文,如黄河液流,莫穷其源。”(《阳春集笺》引)。闲情:即闲愁、春愁。
⑷柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。
【池】谢灵运居所的园池。