译文
吟到(dao)这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功(gong)德万古彪炳。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟(yan)笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结(jie)成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁(ge)去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露(lu)宿入眠。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
悔悟过失改正(zheng)错误,我又有何言词可陈?
注释
楚囚——《左传·成公九年》载:楚国的钟仪被俘,晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载:王导见大家垂头丧气,相对流泪,曾很不高兴地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
⑸须知胡骑纷纷在:一作“虽随胡马翩翩去”。胡:指回鹘,也称回纥。
(15)没:同:“殁”,死。
⑤纸鸢(yuan):鹰形风筝。
⑨翠尊:翠玉的酒杯。
⑷登高:古有重阳节登高的风俗。
⑴二龙:指曹操和周瑜。二龙争战,是魏吴相持的象征。