译文
时令将(jiang)近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
甪里先生、夏(xia)黄公、东园公和绮里季如今在(zai)哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
函谷关西战鼓号角(jiao)正响,一颗将星坠落渭水之滨。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
遁世归隐本是我夙愿,只想(xiang)久居此地永辞人间。
你四处为官,早已成了他乡客。闲(xian)倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
泉(quan)水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
注释
73.案节:马走得缓慢而有节奏。此言马未急行。未舒:指马足尚未尽情奔驰。
68.欲毋行:想不去。
⑿杏园:在今河南汲县东南,为当时唐军防守的重要据点。
己酉岁:孝宗淳熙十六年(1189年)。
②“天清”二句:李白的视线是从西南诸峰移向西北而又动望的,即可能是由望楚山移向鱼梁洲的。
⑨翠尊:翠玉的酒杯。
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。