译文
雄的(de)虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
倘若龙城的飞(fei)将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
见面的机会真是难(nan)得,分别时(shi)更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官(guan)到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却(que)要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
万里奔流(liu)的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹(you)如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
注释
⑸万里:指远离故乡。常作客:长期漂泊他乡。
③营家:军中的长官。
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
(40)瞠(撑chēng)视而笑——瞪眼看着笑,形容惊喜激动的情状。