译文
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧(jin)相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有(you)幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要(yao)以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴(hou)栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之(zhi)灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
尾声:“算了吧!
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
寂寞冷落深山里(li)落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
登完山后,希望立即下山,到休玉(yu)堂去洗澡。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
注释
橛(jué):车的钩心。
(19)以示众:来展示给众人。
⑥此人:此处之人,指曾在遗迹生活过的人。焉如:何处去。
隋堤:隋代开通济渠,沿渠筑堤,后称为隋堤。
4儿女 古意:子侄辈 今意:儿子女儿
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”