译文
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都(du)让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而(er)满怀喜悦。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然(ran)变得稀少起来。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(hou)(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
弯弯的河道中有带(dai)着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜(tong)大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
注释
[18]泠泠(líng):形容风清凉。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
⑿雨恨云愁:指两人的爱情不能成功,心头充满悔恨哀愁。
⑶两片云:两边鬓发。
(39)长史:汉代丞相、太尉、御史大夫、将军、边郡太守的属官。
④青汉:云霄。
⑸笙歌:笙管伴奏的歌筵。散:消失,此指曲乐声停止。去:离开,离去。
秋藕绝来无续处:“秋藕”与“桃溪”,约略相对,不必工稳。俗语所谓“藕断丝连”,这里说藕断而丝不连。