译文
不要惶悚恐惧战战兢兢。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
主人在这所华屋中安坐,一(yi)连十几年都做着大官。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使(shi)猢狲要想翻过也愁于攀援。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布(bu),山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜(lian)。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲(chong)撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
注释
离宫:皇帝出巡在外住的行宫。
66. 卒然:突然。卒,通“猝”。
30.放:纵,遣。这里有任船飘荡的意思。
⑺“拔剑”句:主人公看到家中无衣无食,拔剑再去东门。
⑶迟暮心:因衰老引起凄凉暗淡的心情。
(20)赞:助。
④冒顿(mò dú):汉初匈奴族一个单于的名字。
⑻投策:丢下手杖。投,弃,搁下。命晨装:使人早晨准备行装。