译文
文王开口叹声(sheng)长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤(shang),树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
魂啊不要去东方!
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
孤独的情怀激动得难以排遣,
定要登上泰(tai)山顶(ding)峰,俯瞰群山,豪情满怀。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水(shui)声激切哀鸣。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
注释
⑶石矶:水中积石或水边突出的岩石、石堆。渔船:源自陶渊明《桃花源记》中语句。
(28)隐循:隐蔽躲闪。
2."不知愁"一作"不曾愁",则诗意大减。
⑾区(ōu)脱纵横:土堡很多。区脱,匈奴语称边境屯戍或守望之处。
(12)原:宽阔平坦之地。隰(xí):低湿之地。郁茂:草木繁盛。