译文
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
顺帝阳嘉元年,张衡又制(zhi)造(zao)了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道(dao),还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴(ba),准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾(zeng)有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依(yi)空仰望频回头。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
梁惠王说:“好啊!我听了庖丁的这番话,懂得了养生的道理了。”
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
登上庙堂坐台阶,刚下透(tou)雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
注释
8、不盈:不满,不足。
(79)川:平野。
1.选自《姑溪词》,作者李之仪。
⑦疆理:指划分疆界和沟渠小路。
230. 路:途径。
31.圣人:指崇祯皇帝朱由检。投缳(huán)道路:天启七年,崇祯即位,将魏忠贤放逐到凤阳去守陵,不久又派人去逮捕他。他得知消息后,畏罪吊死在路上。投缳,自缢。投,掷、扔。缳,绳圈,绞索。
耳:语气词,“罢了”。
③鸦雏色:像小乌鸦一样的颜色。形容女子的头发乌黑发亮。
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。