译文
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一(yi)夜有声。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原(yuan)之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这(zhe)都是穆公的功劳。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总(zong)是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远(yuan)了屈原。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭(jian)拉弓显神勇。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
注释
1.蒹(jiān):没长穗的芦苇。葭(jiā):初生的芦苇。苍苍:鲜明、茂盛貌。下文“萋萋”、“采采”义同。
⑥紫皇,道教传说中最高的神仙。
故人:指亲友。其:语助词,无意义。相:交相。
④晓角:早晨的号角声。
⑹斫取句:刮去竹子的青皮,然后在上面写诗。楚辞:代指诗歌。