译文
晏平仲,名婴,是(shi)齐国莱地夷维人。他辅佐了齐灵公、庄公、景公三代国君,由于节约俭仆又努力工作,在齐国受到人们的尊重(zhong)。他做了齐国宰相,食不兼味,妻妾不穿丝绸衣服。在朝廷上,国君说话涉及到他,就正直地陈述自己的意见;国君的话不涉及他,就正直地去办事。国君能行正道,就顺着他的命令(ling)去做,不能行正道时,就对命令斟酌着去办。因此(ci),他在齐灵公、庄公、景公三代,名声显扬于各国诸侯。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清(qing)除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山(shan)中。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
我心中犹(you)豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
注释
130.桀伐蒙山:桀,夏朝的亡国君主,极残暴。蒙山,古国名。王逸《章句》:“夏桀征伐蒙山之国,而得妺嬉也。”《太平御览》卷135引《国语》与《章句》同。
(7)迮(zé,又读zuò):仓促。
②京师:北宋都城汴京,今河南开封。
⑦焉:文中译为“这,这里”。
(15)蓄:养。
琼瑶(qióng yáo):美玉。这两句是借用《诗经·木瓜》的话。《诗经·木瓜》有云: “投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。”“投我以木桃。报之以琼瑶。匪报也,水以为好也。”意思是要拿更好的东西来报答对方。诗人,指《木瓜》的作者。
(79)盍:何不。