译文
从曲折绵长鳞次栉(zhi)比的(de)楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗(luo)裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
茫(mang)茫的海上升起一轮(lun)明月,此时你我都在天涯共相望。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
即使是映照绿水的珊瑚也没(mei)有石(shi)榴的绿叶滋润。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万(wan)古长存。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏(su)辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
注释
2. 灞陵:即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里,改名灞陵。
⑴天山:指祁连山。
⑥盘古:我国神话中开天辟地创世的人。
杳渺(yǎo miǎo):指深远的样子。
58.橘柚:芸香科植物,俗称橘子、柚子。
①苏武:汉武帝时出使匈奴被扣多年,坚贞不屈,汉昭帝时始被迎归。