译文
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
只有远离故里外出做官之人(ren),特别敏感自然物候转化更新。
层层宫门关锁,荒凉的(de)皇家园林异常安(an)静;我靠着窗户,含愁(chou)望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容(rong)娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
砍斧柄(bing)啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音(yin),却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣(qi)。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
注释
⑴杨氏女:指女儿嫁给杨姓的人家。
[87]“凌波”二句:在水波上细步行走,溅起的水沫附在罗袜上如同尘埃。凌,踏。尘,指细微四散的水沫。
(26)庖厨:厨房。
7.子:这里是第二人称尊称“您”的意思。`
⑽晏:晚。
⑾如许:如此,此为概指之辞。
以为:认为。