译文
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上(shang)美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
想当年(nian)玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又(you)碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧(you)愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
伏身(shen)藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕(han)见的海石榴。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
浩浩荡荡驾车上玉山。
注释
俶傥:豪迈不受拘束。
痴心空想的意思。徒闻,空闻,指没有根据的传闻。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
⑨养拙:犹言藏拙,有守本分、不显露自己的意思。刚:正好。戍卒宜:做一名戍卒为适当。这句诗谦恭中含有愤激与不平。
(25)尝为晋君赐矣:曾经给予晋君恩惠(指秦穆公曾派兵护送晋惠公回国)。尝,曾经。为,给予。赐,恩惠。为···赐:施恩。
①龙说:选自《杂说》,为其首篇,题目为编者加。
(8)为:给,替。