译文
上(shang)官大夫和他同在朝列,想争得(de)怀王的(de)宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道(dao)的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
但是道德高尚而又(you)善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为(wei)其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树(shu)梢上一样)。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
阴阳参合而生万物,何为本源(yuan)何为演变?
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
睡梦中柔声细语吐字不清,
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴(lv),有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
注释
尊:通“樽”,酒杯。
28.俦(chóu):辈,同类。
圣人:才德极高的人
13、以:用
4、棠:也写作唐,鲁国邑名,在今山东鱼台县东。
⑹淮南:指合肥。
26.熙熙然:和悦的样子。