译文
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉(chan)声(sheng)声愁(chou)绪更添。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
河水不要泛滥,回到它的沟壑(he)。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂(gui)花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫(xiao)鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
注释
(35)金石震:钟、磬等乐器齐鸣。原本出自《燕丹太子》:“荆轲与武阳入秦,秦王陛戟而见燕使,鼓钟并发,群臣皆呼万岁,武阳大恐,面如死灰色。”
雁阔云音:听不到大雁的叫声。阔:稀缺。
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。
(14)意:同“臆”,料想。
潦:lǎo,雨水大。路上的流水,积水:潦水。lào,古同“涝”,雨水过多,水淹。
“于人曰浩然”两句:赋予人的正气叫浩然之气,它充满天地之间。沛乎:旺盛的样子。苍冥:天地之间。