译文
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的(de)(de)和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山(shan),可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫(fu),头(tou)上戴着竹笠日头刚好是中午。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题(ti)的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
注释
武陵人远:引用陶渊明《桃花源记》中,武陵渔人误入桃花源,离开后再去便找不到路径了。陶渊明《桃花源记》云武陵(今湖南常德)渔人入桃花源,后路径迷失,无人寻见。此处借指爱人去的远方。韩琦《点绛唇》词:“武陵凝睇,人远波空翠。”
17、奔狐:一作“奔猨”。
⑧偶似:有时好像。
⑵新岁:犹新年。
比,和……一样,等同于。
42.修门:郢都城南三门之一。
(123)方外士——指僧道术士等人。
⒁咄(duō):拒绝妻子的劝告而发出的呵叱声。