译文
吕甥、郤芮害怕受(shou)到威逼,要焚烧晋(jin)文(wen)(wen)公的宫室而杀死文公。寺人披请求进见,文公令人训斥他,并(bing)且拒绝接见,说:“蒲城的战役,君王命你第(di)二天赶到,你马上就来了。后来我逃到狄国(guo)同狄国国君到渭河边打猎,你替惠公前来谋杀我,惠公命你三天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有君王的命令,怎么那样快呢?在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧!”披回答说:“小臣以为君王这次返国,大概已懂得了为君之道。如(ru)果还没有懂,恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心,这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人,就看自己有多大的力量,尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗?从前齐桓公抛弃射钩之仇,而让(rang)管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法,又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑的小臣我一人?”于是文公接见了披,他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
但可以再次试着白天畅游落花之中(zhong),夜晚住宿于落花之间。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
注释
(21)谈笑有鸿儒:谈笑间都是学识渊博的人。鸿:大
④谓何:应该怎么办呢?
53.距:通“拒”,抵御。
32.遂:于是,就。
⑷欹眠:斜着身子睡觉。袁文《瓮牖闲评》卷五:“朝鸡者,鸣得绝早,盖以警入朝之人,故谓之朝鸡。”
(81)严:严安。
①竹林寺:在庐山仙人洞旁。
[2]嬉:戏乐,游玩。随:因循随俗。治具:治理的工具,主要指法令。《史记·酷吏列传》:“法令者,治之具。”毕:全部。张:指建立、确立。
⑷怜才:爱才。