译文
登上北芒山啊,噫!
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
骑驴行走(zou)了十三年,寄食长安度过不少的新春。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天(tian)是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
在这个时候,那么大的天下,那么多的百姓,王侯的威望,谋臣的权力,都要被苏秦的策略所决定。不花费一斗粮,不烦劳一个兵,一个战士也不作战,一根弓弦也不断绝,一枝箭也不弯折,诸侯相亲(qin),胜过兄弟。贤人在位而天下驯服,一人被用而天下合纵,所以(yi)说:应运用德政,不应凭借勇力;应用于朝廷之内,不应用于国土之外(wai)。在苏秦显赫尊荣之时,黄金万镒被他化用,随从车骑络绎不绝,一路炫耀,华山以东各国随风折服,从而使赵国的地位大大加重。况且那个苏秦,只不过是出于穷巷、窑门、桑户、棬枢之中的贫士罢了,但他伏在车轼之上,牵着马的勒头,横行于天下,在朝廷上劝说诸侯王,杜塞左(zuo)右大臣的嘴巴,天下没有人能与他匹敌。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
注释
18.粲:美好的样子。如画:美如画。
⑥槎(chá);。蘖(niè);树木的嫩芽。也指树木被砍伐后所生的新芽。
游:交往。
⑺鞞靫(bǐngchá):当作鞴靫。虎文鞞靫,绘有虎纹图案的箭袋。
③鬼伯:主管死亡的神。
郢楚:即楚郢,古地名,春秋战国时期楚国的都城。
5、 如使:假如,假使。
衣着:穿着打扮。