译文
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说(shuo)是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依(yi)傍寒梅访寻消息。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这(zhe)里。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
战争局势(shi)如此紧张,从军征战何时能够还乡。
工(gong)之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪(hao)华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中(zhong),幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
注释
③纳谏:古代君主采纳臣下的进谏。
⒄取:一作“树”。
⑼冰壶凉簟:喝冷水,睡凉席,形容隐居自适的生活。
⑷菡萏(hàn dàn):荷花。
⑶乐圣:指爱好喝酒。《三国志·魏志·徐邈传》:“时科禁酒,而邈私饮至于沉醉。校事赵达问以曹事, 邈 曰:‘中圣人。’达白之太祖,太祖甚怒。度辽将军鲜于辅进曰:‘平日醉客谓酒清者为圣人,浊者为贤人,邈性脩慎,偶醉言耳。’竟坐得免刑。”后因以“乐圣”谓嗜酒。且:尚且,还。衔杯:口含酒杯,指饮酒。
碧霄:蓝天。
⑹乌衣巷:金陵城内街名,位于秦淮河之南,与朱雀桥相近。三国时期吴国曾设军营于此,军士都穿黑衣,故名。
213、咸池:日浴处。