译文
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
我们同在长干里居住(zhu),两个人从小都没什么猜忌。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年(nian)时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气(qi)候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
心中摇荡每天怀着侥幸啊(a),但总是充满忧虑失(shi)去希望。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
注释
⑵疏影横斜:梅花疏疏落落,斜横枝干投在水中的影子。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
②危根:入地不深容易拔起的根。
5.上:指楚王。
乐天:乐从天道的安排。委分:犹“委命”,听任命运的支配。分:本分,天分。
⒅这两句说韩干画马仅得形似,不能传神。
⑾区(ōu)脱纵横:土堡很多。区脱,匈奴语称边境屯戍或守望之处。
飞龙:指骏马。《文选》颜延年《赭白马赋序》:“马以龙名。”辛善注:“《凋礼》曰:凡马八尺以上称龙。”