译文
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
春天,我爱它(ta)花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可(ke)以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏(shang),可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样(yang)的一番思念。
赵毋恤得到宝符而(er)为太子,建立了获取山河的功业。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
而在当时那些人看来那些事(shi)都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
注释
⑹媪(ǎo):年老的妇人。
梓人:木工,建筑工匠。
④京国:指长安。
31、食之:食,通“饲”,喂。
55、卜年:占卜享国的年数。
未知今夕是何夕:“未知今夕是何夕”句这里也是隐括苏词《水调歌头》的“不知天上宫阙,今夕是何年”。
43. 至于:连词,于句首,表示两段的过渡,提起另事。
(9)材:木材,这里指枕木和樟木。