译文
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上(shang)了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
细雨霏霏,浸湿(shi)了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世(shi)呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被(bei),思念往事,寸断肝肠。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看(kan)那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
船儿小,无法挂(gua)上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
即便故(gu)园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
注释
⑴《结袜子》李白 古诗:乐府旧题。郭茂倩《乐府诗集》卷七十四列于《杂曲歌辞》。
⑧黄茅野店:即黄茅驿,此处泛指荒村野店。王彦泓《丁卯首春余辞家薄游》: “明朝独醉黄茅店,更有何人把烛寻。”
(65)人寰(huán):人间。
⑼正:闻一多《风诗类钞》:“正,法也,则也。正是四国,为此四国之法则。”
(10)锦襄玉轴:以玉为轴,用锦囊盛起来
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。
⑶淘:冲洗,冲刷。
(36)峙:本作“偫”,或作“庤”,又作“畴”,储备。粻(zhāng):米粮。