译文
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
聚会惟赖南柯梦,相(xiang)思愿眠不醒枕;
魂啊不要去南方!
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
何时高(gao)举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
堆积(ji)土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产(chan)生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣(sheng)人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
注释
⑶日沉:日落。
⑴碛西:即安西都护府(治所在今新疆库车附近)。
(5)市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。
合:环绕,充满。
三纲实系命:是说三纲实际系命于正气,即靠正气支撑着。
(8)天籁人籁:天籁指自然界的音响;人籁本为古代竹制乐器,后泛指人所发出的声音。语出《庄子齐物论》:“女闻人籁而未闻地籁;女闻地籁而未闻天籁夫。”
⑾“横汾”三句:这葬雁的汾水,当年汉武帝横渡时何等热闹,如今寂寞凄凉。汉武帝《秋风辞》:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”平楚:楚指丛木。远望树梢齐平,故称平楚。