译文
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临(lin)水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
躺在床上辗转不能睡,披衣而起(qi)徘徊在前堂。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台(tai)楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一(yi)般。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
想到他们的尸骨暴露在荒(huang)野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯(min)地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
快速(su)严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
注释
广陵:今江苏扬州。
⑻贻:遭致。褊(biǎn)促:狭隘。诮:责骂。
⑴柳庭风静人眠昼:院无风,柳丝垂,闺人昼寝。
⑷水宿沙行:夜里睡在船上,白天在沙滩上拉纤。
(3)合:汇合。
缥(piāo)瓦:即琉璃瓦。
⑩郁茫茫:茂盛的一片。这里指坟墓剧增。崇替:盛衰。俯仰:顷刻之间,形容时间短暂。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
⑦罗帏:罗帐。指闺房。