译文
君王将派遣大将出师远征,你作为(wei)书记官也奉命随行。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着(zhuo)雨水,把重重的高山掩埋了一半。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
为何时俗是那么的工巧啊?
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失(shi)去了君王的恩宠(chong),斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
谄媚奔兢之徒,反据要津。
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公(gong)辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
将水榭亭台登临。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画(hua)角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
注释
④萋萋:草盛貌。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
11. 无:不论。
(21)巾车;管理车辆的官。脂:指加油。辖。车轴头的挡铁。
元方: 即陈纪,字元方,陈寔的长子。
白鹤忘机:化用鸥鹭忘机之典。
②莺雏:幼莺。