译文
我和你今夜不(bu)用睡觉了(liao),在晨钟响动之前,总算还(huan)是春天吧。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧(zhen)杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
拴在槽(cao)上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
慷慨决绝(jue)啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
登楼远望(wang)中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大(da)好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
注释
凫鹄(hú):野鸭和黄鹄。
[61]昌海:西域国名。即今新疆罗布泊。
①沾:润湿。
⑸集:栖止。
⑴边州:靠近边境的州邑。泛指边境地区。
2达旦:到天亮。