译文
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相(xiang)思不见,明年又在何处,难以预料。
世上(先)有伯(bo)乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力(li),但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面(mian)。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整(zheng)个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
注释
⑻往事:过去的事情。《荀子·成相》:“观往事,以自戒,治乱是非亦可识。”此指屈原投江自尽之事。论量(liáng):评论,计较。唐吴兢《贞观政要·论任贤》:“至于论量人物,直道而言。”
⑩莲心:和“怜心”谐音,即爱情之心。
②尽日:整天。
何聊赖:言无聊赖,就是无依靠,无乐趣。
11.恨依依:形容愁恨绵绵不断的样子。
桂枝香:《桂枝香》又名《疏帘淡月》。
22、诚以吾众:如果把我们的人。诚:果真,表假设。
殊不畏:一点儿也不害怕。