译文
养蚕女在前面清(qing)澈的溪中洗茧(jian),牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
载歌载舞的新人一旦得(de)到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
野鸭大雁(yan)都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
金阙岩前双峰矗立入云端,
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
莫说你(ni)不回来,即使回来,春天也过去了。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
趴在栏杆远望,道路有深情。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
注释
金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
⑷承筐:指奉上礼品。毛传:“筐,篚属,所以行币帛也。”将:送,献。
负:背负。
①薤(xiè):植物名,叶子丛生,细长中空,断面为三角形,伞形花序,花是紫色的。
4.弦而鼓:装上弦弹奏。弦、鼓,都是名词作动词用。弦:琴弦。这里作动词用,装上弦。鼓琴,指弹奏古琴。
⑴若耶溪:在绍兴市东南,发源于离城区44里的若耶山(今称化山),沿途纳三十六溪溪水,北入鉴湖。早年,上游流经群山,下游两岸竹木丰茂,是一处非常幽雅的旅游胜地。