译文
大丈夫一辈子能有多长时间，怎么能小步走路的(de)(de)失意丧气？
夜卧枕被如(ru)冰，不由让我很惊讶，又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
清澈的江水潺潺流，岸上有成片的枫树林。
虚寂的厅堂秋风淅淅，
如今碰上乱世都成幻梦，夕阳西下只见江水东流。
本想求得奴隶伊尹，如何却又能得贤淑美妻？
那镶玉的剑，角(jiao)饰的弓，战(zhan)马戴着珠络头，朝廷要赐给得胜的将军：勇如汉(han)朝的霍嫖姚。
周代王朝共公治民，厉王君主为何发怒？
晋阳已被攻陷远远抛在了后(hou)主脑后，冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
怎样游玩随您的意愿。
知悼子死，还没有下葬(zang)。平公饮酒（作乐），师旷、李调陪伴侍奉，敲击编钟（演奏乐曲）。杜蒉从外面来，听到编钟声，说：“（平公）在哪(na)？”（仆人）说：“在寝宫。”杜蒉前往寝宫，拾阶而上。斟酒道：“师旷干了这杯。”又斟酒道：“李调干了这杯。”又斟酒，在大厅的北面（面对平公）坐下干了酒。走下台阶，跑着出去。
可惜你犹如那龙泉宝剑，无人识遗弃在江西丰城。
美丽的春景依然如旧，只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红，又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在，可是锦文书信再也难以交付。遥想当初，只能感叹：莫，莫，莫！
我已来到了水边，我的仆人还落后在坡上（回头看，因为坡陡，以致他好像在树梢上一样）。
陶渊明写(xie)了《归去来》，表明不追逐俗世的高志。
在秋风萧瑟的凄寒九月，匈奴兵再次侵扰边塞，屠杀边地将领。汉军伤亡惨重，全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收，所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活，即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上，今后谁才是她的依靠？肚子里的遗孤生下来怎样哺育？虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光，生活毫无希望。
只需趁兴游赏
在仙台上刚见到五城楼，夜雨初停景物冷落凄清。
吴会二郡不是我故乡，如何能够在此久停留。
注释
⑵通波（流）：四处水路相通。
⑸彻：大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润，故云”寒“。元稹《连昌宫词》：”逡巡大遍凉州彻“，” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》：”重按霓裳歌遍彻“，可以参证。玉笙寒：玉笙以铜质簧片发声，遇冷则音声不畅，需要加热，叫暖笙。
⑥背关怀楚：谓放弃关中形胜之地，怀念楚国，东归建都彭城（今江苏徐州市）。义帝：楚怀王孙，名心。公元前208年，项梁立心为楚怀王。公元前206年，项羽尊他为义帝，后来又把他放逐到长沙，并暗地派人把他杀了。难矣：意思是说，在这种种错误措施之下，想成功是很困难的。矣，用在句末，表示感叹的语气。
【楚襄王从宋玉、景差于兰台之宫】宋玉有《风赋》，讽楚襄王之骄奢。楚襄王，即楚顷襄王，名横，楚怀王之子。宋玉、景差都是楚襄王之侍臣。兰台宫，遗址在湖北钟祥东。从，使……从。
⑥荣耀：花开绚艳的样子，这里指人的青春盛颜。久恃：久留，久待。
德之休明：犹言德若休明。休明，美善光明。