译文
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身(shen)居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长(chang)有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴(ying)儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
行程(cheng)万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格(ge)外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
今晨我们父女就要离别,再(zai)见到你不知什么时候。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
注释
〔22)惓惓(quán全):恳切、难以舍弃的样子。
(8)雁又南回:因雁是候鸟,秋天从此南来,春天又飞往北方。古时有雁足寄书的传说,事书《汉书·苏武传》。连上两句是说,我写的家书,已无法寄回去了,因秋雁南回,无雁可托。
9、水苹:水上浮苹。
<2>“等”,等级。这里泛指各种带有等级的国家制度。
1.尝:曾经。
⑺平戎万里:指平定中原,统一国家。戎,指金兵。