译文
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受(shou)饥(ji)寒。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
我(wo)那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
魂啊归来吧!
挥笔之间,诉讼了(liao)结,傲视王侯,目送飞云。
贾谊做了长沙王的太(tai)傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
每个人的出生(sheng)都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫(man)漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
注释
⑸“枯枝”句:谓枯枝生新叶,皆可爱也。
⑶鶗鴂(tíjué):亦作“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
(1)郜(ɡào):国名,姬姓,开国国君是周文王的一个庶子,春秋时为宋国所灭,其故地在今山东成武县东南。鼎:古代的一种烹饪器物,又因常常用作旌功记绩的礼器,所以又作为传国重器,其形制一般为三足两耳。宋:国名,春秋时为十二诸侯之一,开国国君为殷纣王的庶兄微子,其地在今河南东部及山东、江苏和安徽三省之间。
(37)丹:朱砂。
⑴颖师:颖师是当时一位善于弹琴的和尚,他曾向几位诗人请求作诗表扬。李贺《《听颖师弹琴》韩愈 古诗歌》有“竺僧前立当吾门,梵宫真相眉棱尊”之句。