译文
昔日游历的依稀脚印,
当时豪(hao)奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘(cheng)、司马相如哪去了?
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下(xia)的阴影显得更加灰暗。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
庭院前落尽了梧桐的叶(ye)子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
行人若能回(hui)来的话,那么石头也应该会说话了。
情义绵绵,思绪(xu)翩翩。剪不断(duan),理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将(jiang)两地鸳鸯放一起。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点(dian)点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
蟀仿佛在替我低声诉说。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
注释
⑴书:书写,题诗。湖阴先生:本名杨德逢,隐居之士,是王安石晚年居住金陵紫金山(今江苏南京)时的邻居。
(38)遏:止、绝。尔躬:你身。
清夜徂(cú):是说清静的夜晚易逝。徂:消逝,流逝。《长门赋》:“徂清夜于洞房。”
[40]私准除:暗地里扣除。准除,抵偿,折算。
①“点滴”二句:点滴芭蕉,雨打芭蕉。杜牧《芭蕉》:“芭蕉为雨移,故向窗前种。”李清照《添字采桑子(芭蕉)》:“伤心枕上三更雨,点滴霖霪。点滴霖霪。愁损北人,不惯起来听。”此谓夜雨唤起对于往事的思忆。
(77)堀:同窟。
36、但:只,仅仅。
1.工之侨:虚构的人名。