译文
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
但(dan)是他却因此被流放(fang),长期漂泊。
屋里,
树皮洁(jie)白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
让河(he)底沙石都化做澄黄的金(jin)珠。
五条蛇追(zhui)随在左右,作为辅佐(zuo)陪侍在它身旁。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
注释
截:斩断。
23.雌黄:一种矿物名,即石黄,可制橙黄色染料。白坿:石灰。
⑷暴(pù):同“曝”,晒。
②愔(yīn):宁静。
(4)谢灵运诗:“州岛骤回合。”王僧达诗:“黄沙千里昏。”
⑽北风雨雪:这是化用《诗经·国风·邶风·北风》中的“北风其凉,雨雪其雾”句意,原意是指国家的危机将至而气象愁惨,这里借以衬托思妇悲惨的遭遇和凄凉的心情。裁,消除。
⑿纪:经营。这两句语意一转,认为与友人谈心固然好,但应当自食其力,努力耕作必有收获。
6.青青子衿(jīn),悠悠我心:出自《诗经·郑风·子衿》。原写姑娘思念情人,这里用来比喻渴望得到有才学的人。子,对对方的尊称。衿,古式的衣领。青衿,是周代读书人的服装,这里指代有学识的人。悠悠,长久的样子,形容思虑连绵不断。