译文
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出(chu)银铃般的笑语。
不要说官事冗杂,年(nian)纪老大,已经失去了少(shao)年时追赶春天的心情。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民(min)。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
为首的身(shen)穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
注释
6. 燕新乳:指小燕初生。
不那:同“不奈”,即无奈。
⑤还过木末:又掠过树梢。
始:才。
⑶原:同“塬”,黄土高原地区因冲刷形成的高地,四边陡,顶上平。
13.相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。
⑽〔但手熟尔〕不过手熟罢了。熟,熟练。尔,同“耳”,相当于”罢了。
⑤处:地方。