译文
莺歌燕语预报了临近新年,马(ma)邑龙堆是几千里的疆边。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声(sheng)和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭(ting)院已是一片寂静。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
直到家家户户都生活得富足(zu),
毛发散乱披在身上。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急(ji)于从陌上归家。
曾(zeng)子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊(a)!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
(题目)初秋在园子里散步
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
注释
其:在这里表示推测语气
⑹隔:庭院隔墙。
旧踪迹:指过去登堤饯别的地方。
桡乐:谓舟子行船之歌。挠:舟揖也。
(4)迢迢:遥远的样子。这里形容秋夕景象的空阔辽远。新秋夕:初秋的傍晚。亭亭:高貌。曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。”