译文
在这苍茫的(de)洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地(di)忍受忧愁。
少年时只知(zhi)(zhi)道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
杂聚(ju)申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣(yi)挂在萝薜藤上,中(zhong)天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
碧绿(lv)的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
注释
8.烈士:有远大抱负的人。暮年:晚年。
③思惟:思量,思念。《汉书·张汤传》:“使专精神,忧念天下,思惟得失。”
⑴望江南:词牌名。又名“忆江南”“梦江南”“江南好”。《金奁集》入“南吕宫”。廿七字,三平韵。中间七言两句,以对偶为宜。第二句亦有添一衬字者。宋人多用双调。
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。
①断肠天:令人销魂的春天