译文
从前题红之事已不再见,顺(shun)着(zhuo)官沟而(er)上,暗流空绕。蝉啼叫(jiao)还没有停歇,鸿雁欲过,此时(shi)的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出(chu)声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了(liao)清明节天(tian)却阴了起来,云雾笼(long)罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
注释
⑷贝叶书:一作“贝页书”。在贝多树叶上写的佛经。因古代印度用贝叶书写佛经而得名,又叫贝书。
⑵宝髻:妇女头上带有珍贵饰品的发髻。
⑧穰(ránɡ)侯:魏冉,秦昭襄王之舅父,曾任秦将军、相国,握有秦国军政大权。“穰侯”为其封号。⑨虞卿:赵孝成王时相国。他和魏国的魏齐曾为早年间的好友,其后魏齐遇难出奔,他为了帮助魏齐,竟弃官与之一起出走。赘旒(zhuì liú):旒,同“瘤”,多余的东西。
5. 隰(xí):低湿的地方。
①宿:指值夜。左省:即左拾遗所属的门下省,和中书省同为掌机要的中央政府机构,因在殿庑之东,故称“左省”。
⑾金经:现今学术界仍存在争议,有学者认为是指佛经(《金刚经》),也有人认为是装饰精美的经典(《四书五经》),但就江苏教育出版社的语文书则指的是佛经(《金刚经》)而安徽考察则是后者。金:珍贵的。金者贵义,是珍贵的意思,儒释道的经典都可以说是金经。
(14)物:人。
⑵国:故国。