译文
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾(jia)驭车马行千里(li)的路程(cheng),只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣(zhou)、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
从前有个愚蠢的人,经常在门外悬挂鞋子作为标志。一天他出门,到(dao)了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他,说:“这是你的家,为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难(nan)道不认识我了?”愚蠢的人仔(zi)细察看了他的妻子,这才恍然大悟。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未(wei)消融的白雪。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
注释
(21)谈笑有鸿儒:谈笑间都是学识渊博的人。鸿:大
⑷荠麦:荠菜和野生的麦。弥望:满眼。
(15)《史记》:海中有三神山,名曰蓬莱、方丈、瀛洲,神仙居之。
(1)李杜:指李白和杜甫。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
④华妆:华贵的妆容。