译文
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
生平早有报国心,却未能报国留(liu)下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
惭愧不是祢衡(heng)处士,虚对鹦鹉洲。
骏马啊应当向哪儿归依?
被贬(bian)谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
头发遮宽额,两耳似白玉。
我(wo)杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧(wo)着,我中午喝酒一喝也就醉倒了(liao),直到醒来便是这夜晚。什(shi)么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
想走就轻轻松松地(di)走,想坐就安安静(jing)静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶(tao)潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
注释
4.“莫笑”二句:为告诫语。前句的“莫”字管“笑”与“夸”二字。后句意谓贫贱、富贵之人,其最后归宿都是一样的。
(86)犹:好像。
楚水巴山:泛指蜀楚之地的山水。
臧否(pǐ):善恶,这里形容词用作动词。意思是“评论人物的好坏”。臧否:善恶。
收香藏镜:晋贾充之女贾午爱韩寿,以御赐西域奇香赠之;汉秦嘉妻徐淑赠秦嘉明镜。此处指将情人赠物收藏。
为:动词。做。
⑦殄:灭绝。