译文
明月升起,惊动几只栖(qi)息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧(jian)。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东(dong)门城外的(de)坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩(sheng)饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法(fa)。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
像冬眠的动物争相在上面安家。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
注释
帝力句:一说为”帝何德与我哉“。帝力:尧帝的力量。何有:有什么(影响)。如果是”何德“,那就是有什么(恩惠)。
⑻不废:不影响。这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。
23。足:值得 。
3.或:有人。
11转朱阁,低绮(qǐ)户,照无眠:月儿移动,转过了朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的人(指诗人自己)。朱阁:朱红的华丽楼阁。绮户: 雕饰华丽的门窗。
⒂关西:玉门关以西。
(19)灵境:指仙境。
①卢:黑毛猎犬。令令:即“铃铃”,猎犬颈下套环发出的响声。