译文
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭(fan)。满腹心事,该向何人去诉说?若得知(zhi)音赏识,我不会拒绝(jue)为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
夜(ye)深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
如(ru)君子相交(jiao)淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
注释
剥(pū):读为“扑”,打。
4.白首:白头,指老年。
⑦北海李使君:李邕,字泵和。唐代书法家。广陵江都(今江苏扬州)人。曾任左拾遗、户部员外郎、括州刺史、北海太守,人称李北海。
⒁圉︰边境。
宜乎:当然(应该)。
⒁风掣(chè):红旗因雪而冻结,风都吹不动了。掣:拉,扯。冻不翻:旗被风往一个方向吹,给人以冻住之感。
⑺当时:指六朝。