译文
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
半夜时到来,天明时离去。
可怜他身上只穿着单薄(bao)的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
日照城隅,群乌(wu)飞翔;
自从去年(nian)我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常(chang)常卧病。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香(xiang)气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
宋文帝(di)草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
注释
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
被,遭受。
[13] 徼(jiǎo):边境,边界。此两句说,关中地势如此雄壮,汉凭它扩大疆土,直至天山,而金竟不能守。
(4)行:将。复:又。
朝雊(gòu):早晨野鸡鸣叫。雊,野鸡鸣叫。
[28]存者:指自己与曹彪。黄节说:“‘存者’,谓己与白马也。‘忽复过’,谓须臾亦与任城同一往耳。”又说:“‘亡殁身自衰’句,倒文,谓身由衰而殁耳。指存者也。”二句说自己和白马王曹彪目前虽还活着,但很快也会死去的。刘履认为存者和亡殁应互换,意思是死者已成过去,存者身体渐衰,也难久长。