译文
想来(lai)江山之外,看尽烟云发生。
诸侯征战数百年(nian),天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
这和对坐海棠(tang)花阴之下,完全是两种(zhong)不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
碧绿的薜荔如(ru)青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦(yi)曾格外钟情。
魂魄归来吧!
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
注释
6.惠:李惠,中山(今河北定县满城一带)人,北魏太武帝时任雍州刺史。
②瑶台:美玉砌的楼台。此泛指华丽的楼台。
⑨“年时”:此指“当年那时”。“画屏中”,应指“如诗画一般的景象中”,而非指楼上摆放的有画图题诗的屏风或屏障。
①疏:镂刻。绮:有花纹的丝织物。这句是说刻镂交错成雕花格子的窗。
⑷止:使……停止
⑹厌:通“餍”,饱食、吞噬之意。因采玉工常溺死于水中,故言。一说指厌恶,因采玉工溺死者甚多,所以溪水对活人也感到厌恶。