译文
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影(ying)映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无(wu)法安眠,只觉枕被一片寒凉。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根(gen)的秋蓬。
林下春光明媚风儿渐渐平(ping)和,高山上的残雪已经不多。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
草原上围观的人不由自主地身(shen)后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
站在西岸向东岸眺(tiao)望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
从南面登上碣石宫,望向远处(chu)的黄金台。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
注释
毕:此指读书结束
望:希望,盼望。
安得:怎么能够。
35、银笺:白纸。与上句“抛残绣线”联系起来,当指刺绣所用的纸样。彩缕:庚辰本作“彩缮”,有误;程乙本作“彩袖”,当是臆改。今从戚序本。
(6)生颜色:万物生辉。
济:渡。梁:桥。